Wildernis zonder naam
-> English below
Ondertitels
Blij?
We waren wij niet geschikt om direct een kind te kopen, maar ja
Als het kind er ineens is, dan is het er.
We waren slechts 10,5 maanden getrouwd.
Hoe lang duurde het dan, vooraleer het tweede kind er was?
17 maanden
​
Was je er dan klaar voor?
Neen
Het was er ineens.
Ik zeg: "amai, zo snel. Als dit hier zo start, zal ik een aantal kinderen krijgen."
De pil bestond nog niet.
Anders, mocht de pil bestaan hebben.
​
Dat komt ineens.
De natuur laten zijn werk doen.
En je bent in verwachting.
En dan komt er een tweede kindje.
Een derde, een vierde, een vijfde.
——————————————————————
​
Zij zorgde voor haar moeder.
Haar moeder had voor haar moeder gezorgd.
En moeder kocht een dochter, ook om voor haar te zorgen.
Dat waren de principes vroeger.
​
En vrijde je dan minder na de geboorte van het tweede kind?
Ja, maar hij moest opletten he.
Hij moest dan terugtrekken.
Jaaj
​
——————————————————————
​
Dat waren de principes vroeger.
Dat waren de principes vroeger.
Waarom moet ik dat haar afdoen op mijn benen en niet op mijn armen?
Omdat dat zo is.
Zo is. Wie heeft dat bepaald?
Omdat het niet proper is he.
God? Of Jezus?
Nint
Je moet dat zelf bepalen.
Dat waren de principes vroeger.
Je moet dat zelf bepalen.
Dat waren de principes vroeger.
Mijn natuurlijk lichaam is toch mooi hoe het is.
Nu nog.
​
Wilderness without a name
Subtitles
Happy?
We weren't ready to raise a child right away, but yes.
If the child is suddenly there, then there it is.
We were only married for 10,5 months.
How long did it take then, before the second child was there?
17 months
​
Were you ready for it at that moment?
No
It was suddenly there.
I say, "amai, so fast. If this starts like this, I will have a number of children."
The birth control pill didn't exist yet.
Otherwise, should it have existed.
​
That comes suddenly.
Letting nature do its work.
And you're expecting a child.
And then comes a second child.
A third, a fourth, a fifth.
----------------------
She took care of her mother.
Her mother had taken care of her mother.
And mother bought a daughter, also to take care of her.
Those were the principles back then.
​
And did you make less love after the birth of the second child?
Yes, but he had to watch out.
He had to withdraw then.
Yes
​
----------------------
​
Those were the principles back in the day.
Those were the principles back in the day.
Why do I have to take that hair off on my legs and not on my arms?
Because that's the way it is.
Who decided that?
Because it's not clean.
God? Or Jesus?
No
You have to decide that for yourself.
Those were the principles back then.
You have to decide that for yourself.
Those were the principles back then.
My natural body is still beautiful the way it is.
Well, that is about to change.